В предыдущей статье мы совершенно точно выяснили, что Черногория — очень живописная страна и весьма доброжелательна к гостям из России. А насколько там интересно, и что предпринять, чтобы стало еще и весело — можно узнать из этого отзыва! 😉

Черногория. История одного путешествия

Мы взяли тур по Черногории и отправились в путь. Долго ехали по горам…

спуск 26 поворотов и узкая дорога на одну машину

…и, наконец, приехали в милый городок.

Экскурсия в храм-замок-музей.

Много чего рассказывали. Особый упор был на политику в стиле «Россия-Черногория- дружба на века». Наконец экскурсия подошла к концу и мы вышли во дворик.

Наш экскурсовод исчез. Люди ждали, а я пошла в сторону рынка. Шоппинг никто не отменял))) Часть туристов пошла со мной, но бОльшая часть осталась ждать экскурсовода.

Мы нагулялись и сидели в тенечке неподалёку от автобуса. Наконец на горизонте появился экскурсовод с туристами. Автобус распахнул двери и все пошли внутрь.

Как говорится » кто не успел, тот опаздал», туристы, шедшие с экскурсоводом начали ругаться. Они ничего толком не посмотрели и не смогли попасть на рынок.

Мораль сей басни такова: будьте самостоятельными!

Иногда языковой барьер- совсем не барьер.

Мой мозг очень интересно работает когда дело касается языков. Я слышу корни и поэтому понимаю языки, которых не знаю.

В этот раз мой мозг работал как никогда. На второй день я начала понимать сербский, на третий- читать. Через 5 дней заговорила, но меня все поправляли. Если мне хочется поставить ударение в конце слова- значит оно будет в начале. И наоборот. Поэтому надо мной посмеивались. Но кто учит язык за 5 дней? С этим никакие экспресс курсы не сравнятся. После этого у меня появилась неуверенность. Мне стыдно говорить на других языках. Но сейчас о другом.

По берегу Адриатики я каталась на автобусе. Он едет медленнее, чем такси, останавливается, можно все рассмотреть.

Автобус был полупустым. Рядом сидела пара, лет 50. Русские. Мужчина пытался объяснить водителю где им надо выйти. Я смотрела в окно, любовалась видом и не обращала на это внимание.

Автобус останавливается, они разговаривают, мы продолжаем стоять. Тут я решила вклиниться.

Водитель (В) говорит на сербском, мужчина (М) только на русском. Я понимаю всех, но на сербском говорить ещё не пробовала.

В- вы приехали

М- нам нужен отель «королева морей»

В- мы стоим возле отеля «королева морей»

М- довезите нас до нашего отеля, он такой, большой, с оранжевой вывеской, на холме

В- мы стоим возле вашего отеля, он на горе, вон там тропа, по ней подниметесь

Я- поворачиваюсь к мужчине водитель сказал, что ваш отель находится на горе, к нему ведёт вон та тропинка

М- спасибо выходят из автобуса, поворачиваются ко мне (я сидела на переднем сиденье) скажите спасибо водителю

Я- поворачиваюсь к водителю спасибо (на русском, естественно)

И продолжаю смотреть в окно. Немая пауза. Водитель ложится на руль и начинает смеяться, пара стоит в недоумении, но понимает что произошло и тоже начинает смеяться. Водитель, вытирает слёзы и мы продолжаем движение.

P.S. Автор материала и фотографий Ольга Лобова (Helga). Копирование и распространение без разрешения автора запрещены.

Советую почитать на сайте:

Форум. Обмен опытом, советы, полезная информация

http://ovedma.ru/gretsiya/

Отзыв о Латвии

 

Метки: ideas for tr, Montenegro tourism, tourism Montenegro, travelling around Montenegro, Адриатическое море в Черногории, архитектура Черногории, иностранные языки учить, красивые фотографии Черногория, куда поехать в отпуск, наавтобусе по Черногории, Негуши Черногория, нужна ли виза в Черногорию, отдых в Черногории 2018, отдых на адриатическом море, отдых на Балканах, отдых на море, пршут Черногория, путешествия по миру, путешествия по Черногории, тур в Черногорию, Цетине Черногория, Черногория отдых 2018, что посмотреть в Черногории